*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.Buổi tối tại Modern Day.
- Chúng mình kể tiếp cho Marigold về thế giới tiếp theo đi Sunflower! (Wall-nut nói).
- Hihi! Kể đi Sunflower...kể đi! (Marigold hớn hở nói).
- Được rồi được rồi! Để mình xem...thế giới mà chúng mình đã đến...sau Pirate Seas là...
************
- Chào buổi sáng anh hàng xóm! (Peashooter bước ra khỏi cửa nhà Crazy Dave nói).
- Uh chào cậu! (Liam nói).
- Chúng ta phải tiếp tục qua thế giới tiếp theo nào các bạn! (Sunflower nói).
- Wawuwabbo! (Crazy Dave bay ra cùng Penny từ sau nhà).
- Các bạn...mau lên xe đi! Tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho điểm đến kế tiếp rồi đây!
- Trông anh lạ quá hàng xóm à! (Wall-nut nói).
- Sau khi tới thế giới này thì các bạn sẽ được biết thôi! (Liam giơ chiếc chìa khóa thế giới ra) Bắt lấy này Dave!
Liam liền ném chiếc chìa khóa cho Crazy Dave và ông ấy để vào trong ổ cắm.
- Đã nhận dữ liệu về thời gian và địa điểm...các bạn hãy vào trong...
- Và tận hưởng chuyến đi! (Cả nhóm reo lên).
- Uh! Đúng vậy!
- Wowu wabby! Đây chỉ là vấn đề thời gian thôi! (Crazy Dave nói).
Cánh cổng không gian mở ra và Penny từ từ bay vào trong và biến mất.
- Ơ...mình quên chào tạm biệt Marigold rồi! (Potato Mine nói).
- Hình như quá phấn khích nên chúng mình đã quên tạm biệt bạn ấy rồi! (Peashooter nói).
- Hô hô! Các bạn đừng lo...tôi đã tưới nước và nhờ Bernie chăm sóc bạn ấy rồi...và...(Crazy Dave đưa ra những đồng tiền vàng) đây là những gì bạn ấy cho chúng ta đấy!
- Vậy là chúng ta không phải lo về những thứ khác nữa! (Liam nói) Trừ bọn Zombie!
...
Cánh cổng không gian mở ra.
- Yeah!
- Suỵttttt!
- Gì vậy anh hàng xóm? (Cả nhóm hỏi).
- Các bạn không được gây ra sự chú ý ở nơi này! (Liam nói nhỏ).
Penny từ từ hạ xuống đất.
- Chúng ta đang ở thế giới nào vậy? (Sunflower hỏi).
- Chúng ta đang ở thời điểm năm 1850...đây là miền Tây của nước Mỹ!
- Vậy là đúng như tôi nghĩ...đây chính là thế giới miền Tây hoang dã mà tôi từng muốn đến một lần! (Liam nói).
- Anh hiểu gì về nơi này vậy? (Peashooter hỏi).
- Đây là một vùng bao gồm các tiểu bang cận Tây nhất của Hoa Kỳ...là vùng rộng nhất và bao phủ hơn nửa diện tích đất của Hoa Kỳ! Là một vùng đất khá là cởi mở...thân thiện và mến khách! Vì đây là nơi tôi ao ước được đi tới nên tôi đã ăn mặc như một cao bồi đây! Nhưng mà...đây lại là điểm đến của bọn Zombie!
- Giờ ta nên đi đâu để tìm taco vậy anh bạn? (Crazy Dave hỏi).
- Ờ...(Liam suy nghĩ).
Đột nhiên ánh đèn xe của Penny nhấp nháy.
- Chủ nhân Dave! Theo tính toán của tôi thì...tỉ lệ xuất hiện taco của ông là 0.015%...và biên độ sai thì chỉ 0.016%!
- Như vậy thì ta phải chờ đến thế giới tiếp theo thôi...có lẽ taco sẽ xuất hiện! (Liam nói) Giờ thì ta cần vào trong thị trấn kia để tìm hiểu thông tin thôi! Mặc dù nơi đó không an toàn chút nào cả!
Và họ bắt đầu tiến vào một nơi đầy bụi bặm và không có bóng người.
- Các bạn có nghe thấy gì không? (Liam hỏi).
- Hình như là tiếng nói chuyện! (Sunflower nói).
- Tiếng phát ra từ trong quán rượu kia thì phải! Chúng ta ta vào đó thôi! (Liam nói).
...
...
- Blah blah blah...blah blah blah! (Những tiếng nói trong quán rượu).
Đột nhiên Liam dừng lại.
- Cái mùi này...! (Liam nghĩ).
- Sao vậy anh hàng xóm! (Sunflower hỏi).
- Suỵt! Từ bây giờ các bạn hãy cứ bình tĩnh...coi như xung quanh không có chuyện gì cả...được chứ? Crazy Dave...hãy đưa tôi ôm Potato Mine cho...ông và cô ấy tạm thời đi khỏi đây đi! (Liam nói).
- Nhưng mà là chuyện gì chứ? (Peashooter hỏi).
*Rầm...* (Liam đạp tung cánh cửa quán rượu).
- Hrrrr...! (Những âm thanh lạ bên trong phát ra).
Lúc này một sự im lặng đáng sợ bao trùm lên mọi thứ và khiến cho những bạn Plant lo lắng.
- Theo tôi vào trong nào! (Liam nói nhỏ và rồi bước vào).
*Cộc...cộc...cộc...*
Từng ánh mắt kì lạ đó đều nhìn chằm chằm vào từng tiếng bước chân mà họ tạo ra.
...
- Làm ơn lấy cho tôi...một cốc bia! (Liam đứng trước quầy bàn của quán).
...
Sự im lặng lại tiếp tục bao trùm.
- Được thôi anh bạn! (Một người đàn ông bước ra từ chỗ tối nói).
- Cảm ơn nhiều!
Người đàn ông đó liền lấy một cốc bia từ dưới quầy bán.
- Devlin! (Người đàn ông đặt cốc bia xuống và nói).
- Gọi tôi là người hàng xóm! (Liam nói).
*Ực...ực*
- Kia là bạn của anh sao? (Devlin hỏi).
- Ờ...! (Liam nói).
...
- Anh không ngạc nhiên chứ? (Liam hỏi).
- Ha..ha! Anh bạn à...tôi đã gặp rất nhiều điều còn ngạc nhiên hơn thế nữa kìa...chẳng hạn như...anh nhìn ngoài cửa đi!
Liam và nhóm bạn của Sunflower quay ra sau...
- Huh! (Các bạn Plant giật mình).
- Chúng là Cowboy Zombie! Và nơi này...là nơi nghỉ chân của chúng!
- Đúng như mình nghĩ...bọn Zombie đã tới đây trước mình rồi! (Liam nghĩ).
- Này ông chủ...cho bọn ta thêm bia đi! (Một tên Zombie nói).
- Được thôi! (Devlin đem một chiếc thùng tròn tới chỗ bọn Zombie).
- Anh hàng xóm à...sao anh không cho chúng tôi biết là bọn Zombie đã có mặt tại đây chứ? (Peashooter thì thầm).
- Thì tôi có biết chúng ở đây đâu!
- Sao lúc nãy anh đạp cửa làm gì vậy?
- Cho đúng phong cách cao bồi ấy mà!
- Trời! (Cả bọn đứng họng).
Một lúc sau thì Devlin quay lại.
- Hình như anh và các bạn của anh tới đây lần đầu phải không? (Devlin hỏi).
- Đúng vậy đó...um...
- Chúng tôi từ thị trấn khác tới đây để làm một số việc! (Liam cắt lời của Peashooter).
- Ra là vậy! Chắc anh vẫn chưa biết những chuyện kì lạ ở đây phải không?
- Có chuyện gì xảy ra sao? (Liam hỏi).
- Tại thị trấn này có tồn tại một bọn tội phạm nguy hiểm...chúng đã bị những tên kia truy nã suốt những ngày qua tại nơi đây rồi!
Devlin đặt lên bàn những tờ giấy.
- Đây là lệnh truy nã của bọn chúng!
- Ơ...đó là...(Sunflower ngạc nhiên).
- Split Pea...truy nã mức cao...là tay súng thiện xạ có thể giết nhiều người cùng lúc!
- Pea Pod...truy nã ở mức trung bình...gia đình chuyên gây rối và phá vỡ nhiều quán trọ tại đây!
- Lightning Reed...truy nã ở mức cao...là sát thủ đã gây ra sự suy yếu nguồn điện và giật chết nhiều người ở đây!
- Tall-nut...truy nã ở mức dễ...bức tường này đã gây ra nhiều sự lộn xộn mỗi lần di chuyển!
- Mellon-pult...truy nã mức nguy hiểm...kẻ đã làm cho ngài thị trưởng vỡ đầu và phá hủy những ngân hàng tại đây!
- Chili Bean...cấm truy nã...hắn là đồng bọn của Tall-nut...và là tên nguy hiểm nhất ở đây!
- Sao lại không truy nã tên này? (Liam hỏi).
- Hắn ta đã giết rất nhiều tên trong bọn kia bằng...khí ga của hắn!
- Khí ga sao? Không lẽ...(Liam hỏi).
- Đúng vậy!
- Còn đây là? (Sunflower hỏi).
- Winter Mellon...truy nã mức trung bình...chỉ vì giống bọn kia mà hắn cũng bị truy nã theo!
- Thật quá đáng mà! (Sunflower nói to).
- Sunflower...! (Liam che miệng bạn ấy và lắc đầu ra hiệu) Vậy...bọn chúng treo thưởng bao nhiêu cho bọn tội phạm này vậy?
- Phần thưởng nếu bắt hoặc giết được chúng...đó là não!
- Gì chứ? (Liam giật mình).
Lúc này bọn Zombie đều đứng dậy.
- Brain...brain!
- Peashooter à! (Liam nói).
- Gì vậy anh hàng xóm?
Liam lấy ra một chiếc Plant Food.
- Devlin à...khi tôi bảo cúi xuống thì hãy làm theo nhé!
- Được!
...
-Brain...!
- Ngay lúc này...Cúi xuống!
Devlin liền làm theo.
- Peashooter...ăn đi!
Liam ném ra chiếc lá và Peashooter liền ngậm vào, 60 hạt đậu được bắn ra từ miệng của Peashooter.
- Mau chạy thôi...các bạn!
Liam liền ôm Potato Mine và cùng cả nhóm chạy ra khỏi quán rượu.
- Chúng ta chạy đi đâu bây giờ? (Sunflower hỏi).
- Các bạn ở đây rồi! Mau vào trong đi!
- Penny!
- Lên nào các bạn! (Crazy Dave nói).
Liam liền đem cả nhóm của Sunflower đặt vào trong Penny.
- Cho tôi theo với các bạn! (Devlin chạy ra nói).
- Vào trong mau đi! (Liam nắm lấy tay của Devlin kéo lên).
...
- Lúc nãy nguy hiểm quá! (Liam nói).
- Cảm ơn anh đã cho tôi theo!
- Không có gì! (Liam nói).
- Mà sao anh lại ở cùng bọn Zombie vậy? (Sunflower hỏi).
- Thật sự thì...tất cả mọi người kể cả ngài thị trưởng đều rời khỏi đây khi bọn Zombie tới thị trấn...nhưng chỉ riêng tôi do ngủ quên trong quán rượu...nên tôi bị chúng bắt!
- Mọi chuyện là vậy sao? (Peashooter hỏi) Còn những người bạn thực vật trong lệnh truy nã?
- Tất cả những lời được viết lên đó là đều do bọn chúng ép buộc tôi phải làm...thực ra tất cả những lời đó đều không phải sự thật!
- Vậy là không có chuyện gì nguy hiểm rồi! (Liam nói).
- Nhưng mà bạn Plant tên là Winter Mellon...sao bạn ấy lại bị truy nã mà không có lý do chính đáng chứ? (Sunflower hỏi).
- Tôi không biết là cậu ấy tới miền Tây này bằng cách nào...nhưng cậu ấy bị cho là anh em của Mellon-pult nên...
- Được rồi...chúng ta phải tìm một nơi lánh mặt bọn Zombie đó trước đã! (Liam nói).
- Tôi biết một nơi...để tôi chỉ đường cho các bạn! (Devlin nói).
Sau khi được Devlin dẫn đường thì tất cả bọn họ đã vào một hầm mỏ ở ngoài thị trấn.
- Giờ thì anh hãy kể rõ hơn cho chúng tôi về những gì đã xảy ra ở đây được không? (Liam hỏi).
- Trước kia thì thị trấn này rất nhộn nhịp...mọi
