NHẤT CÁ NHÂN KHẢM PHIÊN GIANG HỒ - 一个人砍翻江湖

【Một Người Chém Phiên Giang Hồ】

Cái gì thiên hạ muôn dân trăm họ, giang sơn xã tắc,

Kia đều cùng ta không quan hệ,

Cái gì ân oán tình cừu, oan oan tương báo,

Trảm thảo trừ căn dĩ nhiên là nhất bút câu tiêu,

Về phần đại cục làm trọng, ta nhận đồng,

Bởi vì, ta chính là đại cục!

Về phần ngươi hỏi ta cái gì là quy củ?

Lời của ta chính là quy củ!

.
.


Một năm kia, ta dẫn theo hai thanh đao,

Giơ tay chém xuống chính là một đốn chém lung tung,

Chém hắn ba ngày ba đêm,

Con mắt đều không nháy mắt một chút,

Bỗng nhiên thu tay,

Phát hiện mình chém bay một tòa giang hồ!

Tag: võ hiệp, huyễn tưởng võ hiệp