Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - 红楼如此多骄

Quyển 1 - Chương 15:Ngoa ngôn hạt giống nhân quả, tự dưng gặp thù cũ

Chương 15: Ngoa ngôn hạt giống nhân quả, tự dưng gặp thù cũ 【 canh thứ hai, lệ cũ cầu phiếu. 】 Ngày hôm sau bắt đầu làm việc sau. Phan Hựu An trước mang đám người đi Ninh phủ lẫn lộn kho, từ bên trong dọn ra ngoài năm cất giữ si lưới, máy bơm nước, xe cút kít những vật này, lại cố ý đòi một bình cao xe dầu. Sau đó hắn gọi một nửa người phụ trách phơi than đá, hai phần sáu phụ trách gánh nước —— nam tường hạ chuẩn bị sẵn lấy tám thanh cự vạc, một cái ứng phó cúng ấm chi cần, thứ hai cũng có thể dự phòng cháy. Còn lại Lai Thuận, Tiêu Đại hai cái, lại là được rồi dùng dầu cao bảo dưỡng xe, bơm mỹ soa. So sánh đêm qua an bài, càng thêm hiện ra không cùng đi. Chẳng qua bởi vì Lai Thuận tận lực nâng Phan Hựu An tràng, người bên ngoài chỉ coi bọn hắn là đạt thành cái gì giao dịch sau màn, cũng tịnh không bởi vậy khinh thường Phan Hựu An. Do là, lại càng thêm cảm khái 'Trong triều có người dễ làm sự', hận chính mình không thể đầu thai ở phú quý nhân gia. Không sai ~ Mặc dù ở trong mắt Lai Thuận, làm nô làm tỳ khó tránh khỏi kém một bậc. Có thể theo bọn tạp dịch phòng lò hơi, Lai Vượng bực này tay cầm thực quyền hào môn quản gia, đã đủ xứng đáng 'Phú quý' hai chữ. Đã có trên chỉ phái xuống danh tiếng, Lai Thuận cũng là dứt khoát trông coi Tiêu Đại, mài hơn nửa ngày dương công. Đừng nói, thu hoạch thật đúng là không nhỏ. Tối thiểu là biết rõ, cùng Tiêu Đại chung đụng quyết khiếu. Lão đầu này, ngươi như khinh thường hắn, hắn liền phải cứ cùng ngươi luận cái cao thấp; ngươi như lễ kính hắn, hắn nhất định ngươi là có khác rắp tâm. Cũng chỉ có quên mất tuổi của hắn bối cảnh, cùng hắn làm vui cười giận mắng bạn xấu, lẫn nhau mới có thể 'Bình thường' giao lưu. Chuyện phiếm thiếu đề. Lại nói đến chạng vạng tối, Lai Thuận cùng Tiêu Đại ra Tư hạng, nguyên là muốn mang hắn đi Phụng Công thị thực hiện lời hứa. Không muốn Tiêu Đại lại đối với Phụng Công thị khịt mũi coi thường: "Kia thực là đầu quỷ đường phố, làm ra là bóc lột đến tận xương tuỷ hoạt động —— ta gia môn êm đẹp đi chỗ đó làm gì? Đi đi đi, Tiêu gia gia dẫn ngươi đi Đông hồ đồng tìm cái tốt vị trí!" Lai Thuận cười ha ha một tiếng, làm 'Mèo lục lạc' hình, giễu giễu nói: "Lão đầu, ngươi bây giờ còn dùng đi cái gì tốt vị trí?" Tiêu Đại tức dựng râu trừng mắt: "Ngươi này mao cũng không có tề oắt con, làm sao biết Tiêu gia gia thủ đoạn? !" "Sợ cũng chỉ có 'Thủ' đoạn a?" Hai người một đường lẫn nhau trêu ghẹo phá, từ Ninh Vinh nhai cửa phía đông quẹo vào Trường Ninh lý —— phủ Quốc công lão nhân, cũng thích quản nơi này gọi 'Đông hồ đồng', liền như là phía tây nhi Hưng Vinh lý, thói quen được xưng 'Tây Lang Hạ' như vậy. Lại nói mắt thấy hai người đi xa, liền từ đầu phố góc tây nam chuyển ra cái phụ nhân tới. Phụ nhân này mảnh cao gầy vóc người, cằm nhọn hẹp khuôn mặt cao xương gò má, một đôi hạnh hạch mắt quay tròn chuyển loạn, lại không phải vợ Tần Hiển Dương thị còn có thể là cái nào. Liền nghe Dương thị phàn nàn nói: "Sao lại gặp được hắn, thật sự là xúi quẩy gấp!" Nói, lại hướng Trường Ninh lý gắt một cái, lúc này mới quay người chiết đi về hướng tây. Mắt thấy đến Tư hạng lân cận, chưa từng nghĩ lại cùng cháu ngoại Phan Hựu An đi đối đầu. Nàng lúc này lại là vui vẻ cực kỳ, bước lên phía trước hỏi thăm: "Hựu An, ngươi hai ngày này ở phòng lò hơi còn thích ứng?" Nhưng mà Phan Hựu An nhìn thấy nhị cữu mẫu, cảm thấy lại là xấu hổ đến cực điểm. Hắn hôm qua buổi sáng còn lời thề son sắt, nói muốn tìm cơ hội giáo huấn một chút Lai Thuận, tốt cho Dương thị thờ một hơi khí nghẹn, ai nghĩ đến ban đêm liền bị người ta chỉnh ngoan ngoãn. Thậm chí, vì duy trì được tiểu quản sự thể diện, hắn còn không phải không cứng ngắc lấy da đầu, giả ra cùng Lai Thuận quan hệ thân mật bộ dáng. Này ủy khuất cầu toàn buồn khổ, thực để cho người ta đủ kiểu dày vò. Lúc đó nghe Dương thị hỏi chính mình ở phòng lò hơi tình huống, Phan Hựu An lại nghĩ lầm nàng là nghĩ điều tra, chính mình có hay không thực hiện lời hứa. Giờ khắc này khó xử đau cả đầu. Ăn ngay nói thật khẳng định là không được, nếu không truyền đến mợ cả trong tai, sợ là muốn càng thêm không nhìn trúng chính mình. Càng nghĩ, cũng chỉ có thể trước nghĩ cách hồ lộng qua. Hắn nhìn trái phải một cái không người, tiến đến Dương thị trước người nói nhỏ: "Nhị cữu mẫu, lời nói thật không dối gạt ngài nói, tối hôm qua ta đã để kia Lai Thuận nếm qua đau khổ!" Dương thị căn bản không có trông cậy vào, cháu ngoại lại nhanh như vậy liền đối với Lai Thuận động thủ, đột nhiên nghe lời ấy là vừa mừng vừa sợ, vội vàng hỏi tới: "Hựu An, ngươi là thế nào làm? Không có phiền toái gì a?" "Kia phòng lò hơi có cái gọi Tiêu Đại lão đầu, vai không thể đề thủ không thể khiêng, ta lại đem hắn cùng Lai Thuận phân đến một chỗ —— tiểu chất đây là giải quyết việc chung, có thể có cái gì phiền phức?" Phan Hựu An nói, lại gạt ra vẻ đắc ý nụ cười. Hai người cách gần như thế, cái kia 'Trí tuệ vững vàng' cười yếu ớt, phảng phất như có thể lột quần áo rách da bình thường, thẳng chui vào Dương thị trong tâm khảm. Dương thị khóe mắt đuôi lông mày không tự chủ dao động ra chút xuân tình đến, thả mềm cuống họng, liền đợi khen lớn cháu ngoại vài câu. Phan Hựu An lại chỉ sợ nàng lại hỏi tới, cuống không kịp mà nói: "Nhị cữu mẫu, ta về nhà còn muốn bàn một thoáng tối hôm qua trương mục, liền không trì hoãn ngươi trực đêm." Nói, chắp tay thi lễ, cũng như chạy trốn đi. Dương thị đưa mắt nhìn hắn dần dần từng bước đi đến, vừa tối tán hắn tuổi còn nhỏ liền theo này tiến tới. Lại nghĩ đến hắn trong lúc cấp bách, vẫn không quên trước giúp mình thờ một hơi khí nghẹn, Dương thị trong ngực liền cùng sủy hai cái tựa như thỏ, thình thịch nhảy không ngừng. Đột nhiên, nàng trong đầu toát ra một cái ý nghĩ. Chính mình sao không đưa chút thịt rượu, tiến đến khao quan sát Hựu An một phen, tiện thể cũng tận mắt xem kia Lai Thuận tình trạng quẫn bách. Tưởng tượng lấy Phan Hựu An đối với Lai Thuận vênh mặt hất hàm sai khiến tình cảnh, Dương thị chưa phát giác lại có chút ngây dại. . . . Lời nói phân hai đầu. Lại nói Lai Thuận đi theo Tiêu Đại tiến vào Trường Ninh lý, không có mấy bước đường chỉ thấy phía trước dựng thẳng cái bảng hiệu quán rượu , chờ đến gần nhưng không thấy có cái gì bảng hiệu tên tiệm. Trong tiệm cũng không lớn, ước chừng bày năm, sáu tấm bàn vuông, lúc đó chính thưa thớt lạc ngồi hai bàn quý khách. Tiêu Đại cũng không khách sáo, thẳng tìm một tấm bàn vuông ngồi xuống, dắt cuống họng thúc giục nói: "Mau đem rượu, tốt nhất rượu, lại đem các ngươi nơi này thức ăn cầm tay, đoan mấy bàn ra tới nếm thử!" Lai Thuận gần đây mặc dù lại tốn chút, có thể trong túi cũng còn có mười mấy lượng bạc, mà này cửa hàng nhỏ nhìn rất là thân dân, liệu đến thịt rượu sẽ không quá quý, vì vậy cũng là mặc hắn hành động. Đúng lúc này, đột nhiên từ hậu viện chuyển ra cái nhỏ nhắn xinh xắn phụ nhân đến, xem quần áo cách ăn mặc không giống như là đầu bếp nữ, làm thuê, hơn phân nửa là nhà này tửu quán nữ chủ nhân. Này tiểu phụ nhân mặc dù rất có vài phần tư sắc, nhưng Lai Thuận căn cứ phi lễ chớ nhìn nguyên tắc, cũng chưa từng nhìn nhiều nàng liếc mắt. Có thể này tiểu phụ nhân vào cửa hàng sau đó, kia một cặp mắt đào hoa lại là một lát không rời Lai Thuận trái phải. Thẳng đến Lai Thuận phát giác ra dị dạng, hồ nghi quay đầu nhìn nàng lúc, nàng mới cuống không kịp thu hồi ánh mắt, quay người trọng lại hồi hậu viện. Lai Thuận bởi vì có chút buồn bực, liền hướng Tiêu Đại nghe ngóng phụ nhân kia lai lịch. "Kia là Đông hồ đồng Hoàng đại nãi nãi." Tiêu Đại không để ý nói: "Nói là trong phủ thân thích, kì thực không có gì mặt bài —— ai, tiểu tử ngươi hỏi nàng làm gì, chẳng lẽ có cái gì tang tâm nát phế muốn làm cho?" Nói đến một nửa, hắn đổ lên lòng nghi ngờ. "Phi!" Lai Thuận xì hắn một miệng, phân bua: "Vừa rồi rõ ràng là phụ nhân kia đang len lén dò xét lão tử, sao đổ thành ta có cái gì tang tâm nát phế muốn làm cho?" "Dò xét ngươi?" Tiêu Đại khinh thường bĩu môi: "Mau đưa ngươi kia tâm địa gian giảo cắt cho chó ăn, nhân gia êm đẹp nãi nãi làm lấy, như thế nào lại vừa ý ngươi bực này thô hán!" "To đến cái gì không tốt?" Lai Thuận trừng mắt: "Trách không được ngươi không sống tám mươi có năm, dưới gối ngay cả cái một nhi nửa nữ cũng không có, nguyên lai là phá hủy ở 'Tinh tế' lên." "Mỗ mỗ!" Tiêu Đại cũng trừng mắt, đem ngón tay cái đi sau đầu so sánh: "Cùng ta so thô? Ngươi cũng không đi nghe ngóng nghe ngóng, lão tử lúc còn trẻ tên hiệu 'Tam Túc Kim Ô', nói chính là ngươi Tiêu gia gia đi trên đường, giống như là sinh ba cái chân giống nhau!" Hai bọn họ nói bậy một mạch, trước tạm không đề cập tới. Lại nói kia Hoàng đại nãi nãi mới vừa trở lại hậu viện, liền bị trượng phu Giả Hoàng ngăn lại, hỏi nàng đòi hỏi cửa hàng tiền mặt. "Ta đâu còn chú ý phải cái này!" Hoàng đại nãi nãi vội la lên: "Ngươi đoán ta mới vừa rồi ở bên ngoài nhìn thấy người nào?" Giả Hoàng ngang nàng liếc mắt, không có vấn đề nói: "Ta quản ngươi thấy người nào, chẳng lẽ còn có thể là Tây phủ lão thái thái hay sao?" "Là nhi tử của Lai Vượng!" Thấy trượng phu không thèm chịu nể mặt mũi, Hoàng đại nãi nãi cũng không đoái hoài tới đả ách mê, cắn răng dậm chân nói: "Nghe Vinh nhi nói, hôm đó ở học đường lúc, liền này Lai gia tiểu tử ra tay nhất đen, bây giờ đụng trong tay ta, ta há có thể dễ tha hắn? !" Nguyên lai, này Hoàng đại nãi nãi lại là bác gái của Kim Vinh, mà kia Kim Vinh, tắc chính là đại náo học đường kẻ đầu têu. Lúc ấy Mính Yên chào hỏi bọn sai vặt vây công Kim Vinh, vội vã nghĩ biểu hiện 'Lai Thuận', tự nhiên cũng công kích phía trước, cái kia thể trạng hoàn toàn không phải bình thường gã sai vặt có thể so sánh, một đấm đủ có thể đến người khác năm quyền, quả thực lệnh Kim Vinh ký ức khắc sâu. Mà Giả Hoàng lúc này cũng rốt cục nghiêm túc, thấy thê tử nhảy chân quyết tâm, bận bịu kéo lấy nàng khuyên nhủ: "Ngươi có thể tuyệt đối đừng làm ẩu, kia phu phụ Lai Vượng há lại dễ trêu?" Kim thị nghe vậy, vành mắt nhất thời liền đỏ lên, khóc lóc nỉ non nói: "Lúc trước kia Tần Chung, bởi vì nói là dung ca nhi anh em vợ, nhà ta không tốt tuỳ tiện đắc tội —— có thể hiện nay bất quá là cái nô tài, ngươi lại cũng muốn lo trước lo sau!" Nói, bỏ rơi trượng phu lôi kéo, khóc lóc om sòm nói: "Nhất trí ta ruột thịt cháu trai, còn đến không được nhà các ngươi một cái vô danh vô phận nô tài? !" "Ngươi nhỏ giọng chút, ngươi nhỏ giọng chút!" Giả Hoàng hận không thể đem thê tử miệng lấp kín, một mặt tiến đến trước cửa nhìn trộm động tĩnh bên ngoài, một mặt đối với thê tử tố khổ nói: "Chúng ta nói là thân thích, thật là nếu bàn về lên thân hậu đến, sao hơn được Liễn nhị nãi nãi của hồi môn tâm phúc? Như thật không để ý mặt mũi, ngày qua ngày cho nhị nãi nãi nói xấu, chúng ta còn có sống hay không rồi? !" Kim thị nghe lời này, tiếng khóc lập tức hàng mấy chuyến, trong miệng nhưng vẫn là không phục không cam lòng oán giận: "Chủ nhân tức chịu lấy, nô tài tức cũng phải nhịn, uổng cho ngươi thường ngày bên trong còn nói cái gì một bút không viết ra được hai cái 'Giả' đến!" Giả Hoàng trong lòng cũng có chút cảm giác khó chịu, trong lúc lơ đãng lại đi trong tiệm nhìn nhìn, lại chợt hai mắt tỏa sáng, bật thốt lên: "Trước đừng khóc, ta có biện pháp!" 【 Kim thị xuất từ hồi 10, nguyên văn như sau: Này phu thê Giả Hoàng trông coi một ít sản nghiệp, lại thường xuyên sẽ tới hai phủ Ninh, Vinh bên trong đi mời an, lại sẽ cực lực nịnh nọt Phượng tỷ nhi cùng Vưu thị, cho nên Phượng tỷ nhi cùng Vưu thị cũng vô cùng vui lòng giúp đỡ hắn, mới có thể như thế sống qua ngày. Này Kim thị từng bởi vì chất tử Kim Vinh bị đánh, muốn tìm Tần Khả Khanh đòi một lời giải thích, có thể thấy được lấy Vưu thị liền trước mềm nhũn một nửa, lại nghe nói Tần Khả Khanh bởi vì chuyện này tức bệnh, liền bị hù cái gì cũng không dám nói. 】