[Dịch] Thanh Liên Chi Đỉnh - 青莲之巅

Quyển 1 - Chương 8:Vương Trường Tuyết.

Thời điểm Vương Trường Sinh cùng tộc lão học tập kiến thức tu tiên, đã học qua cấm chế để linh thú nhận chủ. Bởi vì trong túi ngượng ngùng, Vương Trường Sinh không thuần dưỡng linh thú. Đây vẫn là tiếc nuối của hắn. Hôm nay khó gặp được con Yêu Thử này, Vương Trường Sinh liền muốn đem nó nhận chủ, tăng thêm một chút thú vui cho cuộc sống buồn tẻ. Cổ tay hắn run lên, Phược Yêu Tác liền kéo con chuột màu vàng vào giữa không trung. Trong miệng con chuột màu vàng phát ra tiếng kêu "chít chít", tứ chi vặn vẹo không thôi. Vương Trường Sinh ngồi xổm xuống, miệng lẩm bẩm. Một lát sau, hai tay hắn sáng lên một trận hoàng quang chói mắt, hai tay đặt trên mặt đất, hai đạo hoàng quang chói mắt thuận theo hai tay, chui vào lòng đất không thấy đâu nữa. Sau một khắc, mặt đất nhanh chóng hóa đá, bùn đất vốn mềm nhũn biến thành tảng đá màu xám cứng rắn, một khối đá lớn gần trượng bỗng nhiên thành hình. Vương Trường Sinh lấy ra một cái bát, trong miệng lẩm bẩm, đại lượng lam quang hiện lên, trong tiếng chú ngữ hóa thành nước trong suốt. Hắn dùng chủy thủ cắt đứt cổ tay, để máu tươi chảy vào chén sứ chứa nước trong. Vương Trường Sinh dùng ngón tay dính máu, vẽ trên phiến đá một đồ án huyền ảo dài hai thước, một đạo pháp quyết đánh vào trên đồ án huyền ảo. Đồ án Huyền Áo lập tức sáng rõ, sau khi quay tít một vòng, từ trên phiến đá bay ra, lóe lên chui vào trong cơ thể con chuột màu vàng. Vương Trường Sinh cảm thấy mình đã thành lập liên hệ đặc thù nào đó với chuột vàng, cảm giác này tựa như là tay chân của hắn vậy. Sau khi nhận chủ, Vương Trường Sinh biến đổi pháp quyết, Trói yêu tác buông con chuột màu vàng ra, con chuột màu vàng lập tức phóng tới lỗ thủng trong ao nước. Vương Trường Sinh một tay bấm niệm pháp quyết, con chuột màu vàng lập tức phát ra một tiếng hét thảm, ngã xuống đất không dậy nổi. Yêu thú hoang dã sau khi nhận chủ, dã tính khó đổi, phải từ từ thuần hóa. Vương Trường Sinh do dự một chút, từ trong túi trữ vật lấy ra một cái bình gỗ, mở ra xem xét, một cỗ mùi gạo nồng đậm theo đó bay ra. Trong bình gỗ là một ít hạt gạo màu lam óng ánh óng ánh, tản mát ra một mùi vị kỳ lạ. Chuột yêu ngửi ngửi ngửi vài cái, xoay người lại, híp đôi mắt nhỏ nhắn nhìn bình gỗ trên tay Vương Trường Sinh. Vương Trường Sinh cười nhạt một tiếng, đem một ít hạt gạo màu lam còn sót lại trong bình đổ vào trên phiến đá, do dự một chút, hắn lại nhặt về hai mươi hạt, cất về bình gỗ, nói "Thành thật nghe lời. Sau này mỗi tháng, ta đều cho ngươi một ít Lam Nguyệt Linh Mễ." Chuột yêu cũng không nghe hiểu lời Vương Trường Sinh, bất quá nó không cách nào ngăn cản mùi hương kỳ dị mà Lam Nguyệt Linh Mễ tản mát ra, do dự một lát, nó chạy tới chỗ Vương Trường Sinh. Lam Nguyệt Linh Mễ là nhất giai trung phẩm linh mễ, ba năm quen một lần, trên phiến đá tổng cộng có mười hai hạt Lam Nguyệt Linh Mễ, đúng vậy, mười hai hạt. Con đi ngàn dặm mẫu thân lo lắng. Qua một đoạn thời gian, mẫu thân Liễu Thanh Nhi sẽ dùng linh thạch để ăn tiết kiệm, mua một ít Lam nguyệt linh mễ, nhờ người đưa tới cho Vương Trường Sinh. Vương Trường Sinh cách mười ngày nửa tháng mới ăn được một chén cơm nhỏ Lam Nguyệt Linh Mễ. Cuộc sống qua ngày thập phần túng quẫn, nếu không phải vì thuần hóa con linh thử này, hắn còn không nỡ lấy mười hai hạt Lam Nguyệt Linh Mễ ra. Chuột yêu màu vàng ăn sạch mười hai hạt Lam Nguyệt Linh Mễ. Mười hai hạt Lam Nguyệt Linh Mễ cũng không thể nhét đầy bụng nó, vậy mà nó lại giống như người, dùng chân sau đứng lên, trong miệng phát ra tiếng kêu "chít chít", tựa hồ đang biểu đạt cái gì đó. Thông qua câu thông thần thức, Vương Trường Sinh cảm ứng được tâm tình khát vọng của chuột vàng truyền đến. "Phân cho ngươi non nửa còn chưa thỏa mãn, thật sự là tham ăn quỷ." Vương Trường Sinh khẽ cười một cái, lấy ra mười hạt Lam Nguyệt Lam Mễ, đặt ở trong lòng bàn tay. Chuột yêu màu vàng không đủ, hơi do dự một chút, thuận theo ống quần Vương Trường Sinh bò lên trên người Vương Trường Sinh, chạy đến lòng bàn tay Vương Trường Sinh, ăn hết mười hạt Lam nguyệt linh mễ. "Chít chít." Chuột yêu ngoan ngoãn nằm sấp trong lòng bàn tay của Vương Trường Sinh, cái đuôi vung vẩy. Vương Trường Sinh có thể cảm nhận được nó vô cùng vui vẻ. "Tiểu gia hỏa ngươi khẳng định ăn không ít thứ tốt, nhìn ngươi mập." Vương Trường Sinh một phát bắt lấy con chuột màu vàng dáng người mập mạp, khẽ cười nói. "Chít chít." Chuột yêu kêu lên không ngừng, tựa hồ đang kháng nghị Vương Trường Sinh cười nhạo nó. "Được rồi, sắc trời không còn sớm nữa, về nhà với ta trước." Vương Trường Sinh nhét con chuột màu vàng vào trong ngực, quay người đi ra bên ngoài. Lại một năm nữa, hắn sẽ rời khỏi nơi này, không dùng được đoạn linh mạch này, bất quá hắn vẫn thi triển Thổ Tường thuật, ngăn chặn cửa động. Ra khỏi sơn động, môi Vương Trường Sinh khẽ nhúc nhích vài cái, dưới chân trống rỗng xuất hiện một đám mây màu trắng, nâng hắn chậm rãi bay lên không, bay về phía xa. Sau khi trở lại đảo Liên Hoa, Vương Trường Sinh lại trở về cuộc sống khổ tu buồn tẻ. Buổi sáng tu luyện pháp thuật, buổi chiều cùng buổi tối đả tọa tu luyện, cuộc sống tương đối buồn tẻ, bất quá có linh thử làm bạn, so với trước kia tốt hơn một chút. Tu chân bách nghệ, trong đó có sở kỹ ngự thú này, bất quá Vương Trường Sinh sớm ra ngoài làm việc hai năm, không hiểu nhiều về môn kỹ nghệ ngự thú này. Hắn không biết linh thử tên gọi là gì, chỉ biết nó rất thích ăn. Hai tháng trôi qua rất nhanh. Sáng sớm một ngày nọ, Vương Trường Sinh đang dùng điểm tâm, linh thử nằm sấp trên bàn, say sưa ăn một con cá hoa vàng. Mỗi lần ăn cơm, Vương Trường Sinh đều lấy một ít đồ ăn cho linh thử ăn, từ từ giành được tín nhiệm của linh thử. Hiện tại chính là Vương Trường Sinh đuổi nó, nó cũng không muốn rời khỏi Vương Trường Sinh. Đúng lúc này, Vương Thu Sinh đột nhiên đi vào, còn chưa mở miệng, nhìn thấy linh thử trên bàn, sắc mặt biến đổi, vội vàng nói: "Cửu thúc công thứ tội, tôn nhi lười biếng, vậy mà để chuột chạy vào, Tôn nhi liền bắt nó đi." Dứt lời, hắn bước nhanh về phía linh thử. Linh Thử tựa hồ phát giác được cái gì, trong miệng phát ra tiếng kêu "chít chít", chạy đến trên vai Vương Trường Sinh. Cái này khiến Vương Thu Sinh sợ hãi, hắn còn chưa kịp mở miệng xin lỗi, Vương Trường Sinh đã mở miệng "Ngươi không cần ngạc nhiên, đây là linh thử thuần dưỡng của ta, gần đây ta ăn nhiều, đồ ăn hơn phân nửa bị nó ăn." "Hóa ra là thế." Vương Thu Sinh thở phào nhẹ nhõm, vừa cười vừa nói: "Tôn nhi còn tưởng là ở đâu chạy tới đây không nói lại được. Con linh thử Cửu thúc công này có chút tương tự với Tầm Dược Thử." "Tầm dược thử, nói cho ta biết cái này gọi là Tầm Dược Thử" Vương Trường Sinh lập tức hứng thú. "Tầm dược thử, lại tên là Kim Đồng thử, là Kim Đồng thử biến dị phẩm chủng, thân thể mập mạp, giỏi đào hang, khứu giác linh mẫn, có thể dễ dàng tìm được một ít dược liệu quý hiếm, người hái thuốc kinh nghiệm phong phú sẽ thuần dưỡng một ít dược thử, dùng để kiếm một ít dược thảo, trong nhà Tôn nhi kinh doanh sinh ý, thuần dưỡng mấy con Tầm dược thử, hình thể của con linh thử này không khác biệt lắm, nếu không phải Cửu thúc công nhắc nhở, nhìn thấy con chuột này nhất định phải bắt nó về, không thể bắt được một con kinh nghiệm phong phú, không thể tìm được mấy ngàn lượng bạc trên mặt chợ bán thuốc." Vương Thu chầm chậm rãi nói. Vương Trường Sinh bừng tỉnh đại ngộ, trách không được con chuột này có thể đào xuyên ao nước. Hóa ra nó trời sinh giỏi về đào hang và tìm kiếm linh dược. "Đúng rồi, ngươi cháy rừng rực, xảy ra chuyện gì sao?" "Nhị cô bà đến rồi, đang ở bên ngoài đó." Ánh mắt Vương Trường Sinh sáng lên, không kịp chờ đợi hỏi: "Nhị tỷ đến đây rồi, nàng ở đâu rồi, mau dẫn ta đi gặp nàng đi." "Không cần, Cửu đệ, ta tự vào là được rồi." Một giọng nói thanh thúy của nữ tử vang lên. Vừa dứt lời, một nữ tử mặc váy dài màu vàng đi đến. Nữ tử váy vàng tuổi chừng hai mươi, tóc đen, ngũ quan thanh tú, hai đầu lông mày lộ ra vài phần anh khí, hai con ngươi sáng ngời như sao. Nữ tử không phải ai khác, chính là đường tỷ của Vương Trường Sinh Vương Trường Tuyết.