Ngày 7 - Hang Động
Nhà tôi cách âm hoàn hảo, dù sao thì đó cũng là một cái hang mà.
Tuy nhiên, để an toàn, tôi tiếp tục bật Nguy Hiểm Cảm Tri và Tìm Kiếm trong khi ngủ. Và nó sao rồi?
Với Nguy Hiểm Cảm Tri, tôi liên tục cảm nhận được sự hiện diện ồn ào trong rừng và điều đó khó chịu đến mức tôi không thể ngủ được.
Tôi ra ngoài, định bảo họ tránh xa, nhưng trời vẫn còn tối. Đây có phải là một đám racing boy không? Có phải họ đang đi xe đêm để làm phiền khu phố không?
Bằng cách sử dụng khả năng Thấu Thị, tôi tìm ra những kẻ đã làm xáo trộn giấc ngủ của tôi. Những kẻ lập dị và Goblin, những kẻ mà tôi quen thuộc.
Aaa, và đây tôi đang nghĩ sao nửa đêm lại ồn ào thế, hóa ra là tụi lập dị. Mẹ kiếp, lũ học sinh cao trung đó chơi với Goblin và gây náo loạn vào ban đêm. Cái gì? Có phải họ đang cố gắng trở thành tội phạm? Họ đáng bị khiển trách nặng nề.
「Lùi lại ngay bây giờ.」
「Tôi sẽ cầm chân chúng.」
「Cậu có đủ MP chứ?」
「Không còn. Còn cậu thì sao? Vẫn ổn chứ?」
「 「 「 「AYEAYEAYE.」」」」
「Guoo.」
「GUGYA.」
「GAU.」
Aaa, thật là một đám ồn ào.
Bốn gã lập dị đó là bạn cùng lớp của tôi chứ không phải kẻ xấu, đúng hơn, họ là những kẻ bắt nạt. Tôi muốn hét vào mặt họ rằng họ thật phiền phức, nhưng việc họ ở thế giới này cũng có nghĩa là họ cũng nhận được kỹ năng. Tất nhiên, không giống như của tôi, họ có thể là những kẻ Cheat, xét cho cùng thì họ là chuyên gia trong lĩnh vực này.
Tôi nhớ có một cuốn sách tên là 「Đứa Trẻ Bị Bắt Nạt Dịch Chuyển Đến Dị Giới Và Với Tính Cách Thay Đổi Từ Âm Mưu Trả Thù」. Chà, không phải là tôi đã bắt nạt họ đâu nhé? Và nghĩ lại thì chính họ là người đã giới thiệu cuốn sách đó cho tôi. Vâng, vì nó thú vị nên tôi đoán tôi nên giúp họ?
Tôi tiếp cận, số lượng Goblin còn lại là 5, với cấp độ từ 13-15, nhỉ? Họ thậm chí có cần sự giúp đỡ của tôi không? Tên này Lv 16, và trên hết, họ có các chức nghiệp là Hộ Vệ, Shinobi, Thánh Nhân và Pháp Sư. Thật tuyệt, tại sao tôi là người duy nhất là kẻ vô công rỗi nghề vậy?
Tôi hiểu rồi, vậy là Hộ Vệ sử dụng khiên tháp và giáo để ngăn chặn Goblin, Shinobi thực hiện các đòn tấn công thả diều, và đằng sau họ là Pháp Sư được hỗ trợ bởi Thánh Nhân. Đó là những gì họ có thể sẽ làm, nhưng Hộ Vệ không thể đối đầu với tất cả kẻ thù vì số lượng của chúng quá lớn, chuyển động của Shinobi được cho là đóng vai trò hỗ trợ rất chậm chạp, có thể là do một loại chấn thương nào đó. Và sau đó, không có đòn tấn công ma thuật hay hồi máu nào từ phía sau, rõ ràng là họ đã hết MP. Họ đang sử dụng giáo và búa để tấn công vật lý.
Dù vậy, với chỉ số từ Lv 16 thì đây có lẽ là một chiến thắng dễ dàng đối với họ. Ngay cả tôi cũng có thể chiến đấu với lũ Goblin đó với Lv 3 của mình, họ có kiệt sức không? Một trong số họ cũng khá vật lộn với ngoại hình béo đó.
「Okay, tôi nạp đủ cho một phát rồi!」
「Gơm tất cả Goblin lại!」
「Được.」
「Thương Băng!!!」
Quaoo, cuối cùng họ đã giết được 3 kẻ thù. Nhìn người khác đánh nhau thực sự khiến tôi lo lắng hơn là tự mình đánh nhau.
「Okay, chỉ hai tên nữa thôi, bao vây chúng.」
「「「Vâng.」」」
Tôi nên làm gì? Loại hành động nào nên làm tình huống này? Tôi cứ tưởng chuyện này sẽ ổn nhưng chẳng phải thế này là tệ sao? Thật luôn à? Họ lại hết MP, Hộ Vệ thì rách rưới, và đằng sau họ, hai con Goblin nữa đang đến.
Không hề để ý đến bất cứ điều gì, họ đang hứng chịu một cuộc tấn công bất ngờ tàn nhẫn từ phía sau của hai con Goblin.
Một sự hoảng loạn lớn. Tôi muốn nói rằng họ thậm chí còn hoảng loạn hơn bình thường chăng?
Thật tiếc, bốn người đều Lv 16 phải không? Họ có Pháp Sư, Thánh Nhân, Hộ Vệ và Shinobi, phải không? Tại sao Lv 3 lại phải cứu họ? Nếu cấp độ trên 10, không phải họ có thể áp đảo hoàn toàn Goblin một mình sao? Ngay cả khi ở trong một tổ đội vẫn thế á?
Chậc, không còn cách nào khác.
「Gậy Gỗ tấn công!!! Tiếp viện đến đây!」
Sử dụng đà từ cú lao, bam, bam, bam, bam, rồi xong. Đầu tiên, hai con Goblin bị đánh chết.
「「「「CÁI GÌ?! Ee, Eeeee! Tại sao? Ee, Haruka-kun?」」」」
「......Ờm, chào?」
Ngoại trừ một người, bọn họ tựa hồ vẫn đang hoảng sợ? Hay đúng hơn, một trong số họ khá điềm tĩnh, nhưng vẫn còn một câu hỏi.
Thôi, đành chịu vậy, đâu phải chúng tôi là người xa lạ. Nếu họ chết hoặc bị thương nặng ngay trước mắt tôi thì sau này tôi sẽ cảm thấy khá tồi tệ.
Chà, mặc dù họ là người quen của tôi, nhưng chỉ giới hạn ở việc họ đột nhiên tiếp cận tôi trong lúc tôi đang đọc sách và đưa cho tôi những cuốn tiểu thuyết nhẹ mà họ giới thiệu hoặc bắt đầu nói về những gợi ý đọc sách, và tất cả những thứ quảng cáo khác.
Những kẻ lập dị đang tạo ra một số tiếng động lập dị phía sau tôi, nhưng tôi đã xử lý được hai con Goblin bằng đòn tấn công bằng gậy gỗ. Còn được gọi là 「Đập chết bằng cách nhắm vào phía sau đầu bằng một cú vung hoàn toàn từ phía sau」. Chỉ còn lại hai con.
Nói những thứ như 「Guooooo」 lũ Goblin quay về phía tôi. Tôi không hiểu chúng đang nói gì
Vì chúng đang nói "Guoooo" vào thời điểm và địa điểm như vậy nên có lẽ đây không phải là lời chào buổi sáng. Ngôn ngữ Gob có vẻ quá khó đối với tôi.
Tôi cho rằng mình không thể trông cậy vào sự giúp đỡ của các tên này nhưng tôi vẫn không muốn bộc lộ kỹ năng của mình quá nhiều.
Và trong khi tôi đang tự hỏi mình nên làm gì với chuyện này, một trong những con Goblin lao tới tôi với cây gậy giơ cao quá đầu của nó.
Thật ra thì, Goblin-san. Mi có định làm y mẫu đó nữa không? Như mọi khi, tôi dễ dàng hạ gục nó bằng một cú vung thanh gỗ, còn được gọi là 「Dùng một cây gậy gỗ, chém xuống hộp sọ Goblin.」, những đứa trẻ ngoan, đừng thử điều này ở nhà nhé.
「Này, tổ đội mọt sách, vẫn còn sống chứ?」
Tôi hỏi. Nhưng,
「 「 「............」」」
「......Ờm, có vẻ vậy nhỉ?」
Hừm ~ , một lần nữa, ngoại trừ một trong số họ, tất cả đều không cử động được. Tuy nhiên, một trong số họ khá tuyệt vời. Sao anh ấy lại bình tĩnh đến vậy? Đừng nói với tôi rằng đó là một kỹ năng từ dị giới nhé?
・・・
「Aaa, có rất nhiều điều tôi muốn hỏi, nhưng bây giờ, cảm ơn cậu đã cứu chúng tôi. Đó là một sự trợ giúp tuyệt vời.」
「「「Cảm ơn nhiều.」」」
Có vẻ như cuối cùng họ đã Load được. Bằng cách nào đó, tôi có cảm giác như đã lâu rồi tôi không nói chuyện với người khác, nhưng có lẽ đó chỉ là trí tưởng tượng của tôi. Ngay cả ở thế giới ban đầu, tôi cũng thường có những ngày không nói chuyện... với bất kỳ ai... suốt cả ngày nhỉ? Chuẩn rồi.
Bây giờ, tôi nên làm gì? Mặc dù tôi đã cứu họ nhưng bây giờ thì sao? Tôi có nên đặt họ ở nơi tôi tìm thấy chúng không?
「Hở, không phải cậu quá thận trọng với chúng tôi sao?」
「Hở, cẩn thận á?」
「Cái gì? Có quái vật á?」
「......Ờm, trò chơi tử thần à?」
Ồ, một trong số họ rất nhạy cảm. Chà, anh ấy là người đã cho tôi mượn cuốn sách đó.
「Xin lỗi, dù sao thì đó cũng là một dị giới. 」
Mặc dù tôi có thể đã xúc phạm họ vì điều đó, nhưng tôi không thể ngu ngốc đến mức không thận trọng. Rốt cuộc, có rất nhiều thứ nguy hiểm trong số các kỹ năng, đúng hơn, thật kỳ lạ khi những kỹ năng vô hại như Sức Khỏe hay Đi Bộ lại nằm trong số đó, chà, như một phần thưởng, tôi cũng nhận được một số kỹ năng có hại, chỉ cho bản thân tôi.
Trong số những kỹ năng mà ai đó đã sử dụng đã chuyển sang màu xám, có thứ gọi là 「Khiển Rối」. Đó chắc chắn là một kỹ năng nguy hiểm. Tôi tự hỏi liệu họ có sẵn sàng đổi nó lấy Vô Năng không?
Sau khi trao đổi ánh mắt, những kẻ lập dị bắt đầu đặt kiếm, khiên và thậm chí cả hành lý của họ xuống đất, bỏ hết giáp ra á? Thật tuyệt... Và tất cả những gì tôi có là một gậy gỗ......
「Không, không, mọi người không cần phải đi xa đến thế. Bốn người đang quá bất cẩn trong rừng rồi đấy. 」
Nói rồi tôi bắt họ nhặt đồ.
「......Thế này có ổn không?」
「......Có vẻ vậy?」
「......Tôi đoán là vậy nhỉ?」
「Cứ làm như cậu muốn nhé?」
Wow, tôi là lãnh chúa ở đây. Tôi tự hỏi một lãnh chúa sẽ làm công việc gì? Trong khi họ cất lại trang bị, tôi hỏi họ một vài câu hỏi.
「Còn những người khác? Sao lại tự mình khám phá vào ban đêm? 」
Bốn người họ cau mày và trả lời như sau.
「Chúng tôi đã bỏ họ lại, hay đúng hơn là...... 「Chúng tôi đã chia tay, hoặc thực ra...... 「Chúng tôi đã bất hòa, và...... 「Chúng tôi đã bỏ chạy」đang chạy trốn.」」」
Hở, dù họ bị bắt nạt ở trường, đừng nói với tôi là ở dị giới cũng vậy nhé?
・・・
Tôi đưa bốn gã mọt sách vào hang, và vì họ quá rách rưới nên tôi đã tạt vào họ một loại thuốc được làm bằng cách đun sôi nấm và dược liệu. Một thử nghiệm lâm sàng. Nó có mùi nấm.
「Woa, hang động lạ mắt này là gì thế?!」
「Tất cả nơi này một mình cậu ở á?」
「Mặc dù chúng tôi bị mắc kẹt trong lều suốt một tuần.」
「Cậu đến từ làng gần đây phải không?」
Hãy để tôi yên, hỏi một người cô độc xem có làm việc đó hay ở "một mình" hay không là điều cấm kỵ. Ngoài ra, đừng nói làng, đó là 「nơi xa xôi」 hay 「vùng chưa được khám phá」, phải không? Một nơi cư trú cố định trong một hang động...
Thành thật mà nói, cái hang trở nên khá gọn gàng, vì nó gồ ghề và không bằng phẳng nên tôi đã sửa chữa nó và sử dụng Đóng Gói Thuật để bọc sàn và tường, trong thời gian đó tôi đã nhận được 「Thổ Thuật Lv 1」 và thậm chí còn áp dụng nó vào một số thay đổi về cấu trúc, đến nay nó có diện tích khoảng 55 mét vuông. Tôi tưởng mình sẽ đạt được Thổ Thuật Lv 2 từ đó, nhưng lại nhận được Lv 2 của 「Hikikomori 」 và 「Cô Độc」...... Thật sự như vậy luôn á?
「Nhà kho hiện đại 「Tất cả không gian này dành cho chính cậu 「Và chúng tôi, bốn chàng trai, phải ở chung một căn lều nhỏ 「Studio? Thiết kế nội thất?......」, thật không công bằng.」」」
Vì họ thật khó chịu nên để khiến họ im lặng, tôi mang ra nước ép quả mọng có màu sắc đáng ngờ mà tôi đã dự trữ.
「 「 「 「Ngon quá.」」」」
「Vậy đây là những quả mọng ngọt ngào.」
Họ có vẻ rất vui vẻ, cả tuần họ ở trong rừng đã làm gì vậy?
Tôi cố hỏi.
Uwaaa, tội quá. Tôi nên nói thế nào đây, họ có phải là những kẻ ngốc không? Đó là điều mà câu chuyện của họ khiến tôi suy nghĩ. Ý tôi không phải là họ, mà là rất nhiều thứ họ đã để lại.
Chuyện còn dài, nửa là oán hận, cay đắng. Có vẻ như không có lòng tốt trong đó.
Ngoài tôi ra, mọi người đều được dịch chuyển vào rừng gần như cùng một lúc, những người ở trong lớp và những người ở bên ngoài, 42 người đã đến thế giới này. Nhiều lắm, tôi thậm chí không thể nhớ hết tên của họ, mặc dù họ là bạn cùng lớp của tôi.
Mặc dù mọi người đều nhận được lời giải thích từ Thần Linh nhưng có vẻ như mọi chuyện vẫn trở nên hỗn loạn. Vâng, đó chỉ là tự nhiên.
Có vẻ như những kẻ bắt nạt, những kẻ côn đồ và những con Gyaru ích kỷ, đặc biệt khó chịu.
Những tên tội phạm muốn trở thành tội phạm đang vung kiếm xung quanh và sử dụng ma pháp tấn công ngẫu nhiên, gây ra sự tàn phá lớn. Và khi được yêu cầu dừng lại, chúng sẽ đáp lại bằng cách tấn công.
Và đối với những kẻ tự cao tự đại, chúng sẽ nói rằng mình không biết gì cả và sẽ không làm gì cả. 'Các người đang làm gì đó', họ hét lên vậy.
Các cô gái thuộc nhóm bình thường bật khóc.
Những người thuộc câu lạc bộ tụ tập lại và bắt đầu thảo luận với nhau, phớt lờ mọi người xung quanh.
Những chàng trai bình thường hòa mình với không khí.
Lương tâm của lớp chúng tôi, Lớp trưởng, đã cố gắng sắp xếp trật tự cho mọi người, nhưng rõ ràng, tất cả đều ở trong rừng.
Nhân tiện, trong thời gian mọi người quên mất tụi mọt sách, họ đang trao đổi thông tin về chỉ số, kỹ năng và trang bị của mình, kiểm tra và thử nghiệm ma thuật. Đúng là một lũ táo bạo.
Và gây ra nhiều ồn ào như vậy trong rừng, chắc chắn sẽ thu hút quái vật.
Goblin lao tới đó từ nhiều nơi khác nhau trong rừng.
Ngay cả Lớp trưởng đáng tin cậy cũng cứng người trước điều đó. Mặc dù cô ấy đã cố gắng hết sức nhưng đó có lẽ là giới hạn của cô ấy.
Các cô gái bắt đầu khóc to hơn. Không, vì quái vật đã đến nên hãy im đi.
Những Gyaru bắt đầu chê bai, 「Các người là đàn ông, hãy làm gì đó đi.」. Thật khó chịu.
Những tên tội phạm muốn trở thành tội phạm, mặc dù trước đó đã làm ầm ĩ, sử dụng ma thuật và vung kiếm, nhưng lại im lặng ngay khi nhìn thấy quái vật. Điều này thật ngu ngốc đến nỗi tôi thậm chí không thể hiểu được.
Những chàng trai bình thường tiếp tục hòa mình vào không khí.
Cái gì? Sao chỉ có Lớp trưởng mới được đánh giá thiện chí à? Đó là điều đương nhiên thôi, cô ấy tốt bụng khi nói chuyện một kẻ như tôi, và cũng xinh đẹp nữa. Ai quan tâm đến người khác chứ?
Và giữa tình trạng hỗn loạn như vậy. Trong một số phận kỳ lạ nào đó, chính những tên mọt sách, đã sẵn sàng chiến đấu ở dị giới, đã bắt đầu âm thầm đẩy lùi Goblin. Sau đó, những người lực lưỡng cuối cùng cũng tham gia trận chiến và do đó họ đã giành được chiến thắng.
Sau đó, Lớp trưởng (đã trở lại bình thường) hét lên "Nơi này nguy hiểm!". Cô thuyết phục cả nhóm di chuyển đến một bờ sông có tầm nhìn đẹp hơn.
Trong khi đó, những tên mọt sách tự mình rời khỏi nhóm, thu thập thực phẩm, vật tư và củi, tiến hành chuẩn bị dựng trại.
Với một nửa nhóm còn làm tệ hơn là không làm gì và chủ động cản đường, thật đáng kinh ngạc khi tất cả bọn họ đều có thể thoát ra ngoài mà không hề hấn gì.
Có lẽ đến tối họ đã mệt mỏi, hoặc cuối cùng đã chán việc làm ầm ĩ, nhưng họ chia thành từng nhóm và bắt đầu nhàn rỗi.
Những người đam mê đốt lửa ở đây và ở đó, dựng một chiếc lều trong số vật dụng của họ và sử dụng thực phẩm mà họ thu thập được, cùng một số khẩu phần ăn khẩn cấp và chuẩn bị bữa tối cho mọi người.
Nhân tiện, họ thực sự đã luyện tập sinh tồn hàng ngày để chuẩn bị cho việc được triệu hồi đến dị giới, họ có bị ngáo đá không vậy? Hay điều này được coi là trong cái rủi có cái may?
Với điều này và điều đó, Lớp trưởng đã cố gắng hết sức để tổ chức quá trình, trong khi những chàng trai và cô gái bình thường, học hỏi từ những tên mọt sách, dựng lều và cuối cùng bắt đầu làm một việc gì đó hiệu quả.
Sau đó, những tên mọt sách tiếp tục tự mình hành động như thể đó là điều tự nhiên nhất phải làm. Rốt cuộc, họ đã bị loại khỏi nhóm trước đó. Họ không thể đọc được tâm trạng.
Pháp Sư sử dụng Thổ Thuật và kỹ năng sinh tồn để tạo ra hàng rào, mương và cạm bẫy.
Shinobi đã đi trinh sát, trong thời gian đó đã đặt bẫy báo động và ám sát Goblin tìm thấy.
Trong khi đó, Thánh Nhân sử dụng Hội Phục Thuật để chữa lành vết thương và bệnh tật, đồng thời còn xây dựng một hố tưới nước và một nhà vệ sinh đơn giản.
Hộ Vệ đã thực hiện tuần tra xung quanh chu vi trong khi duy trì đống lửa. Những con Goblin đến gần đều bị tiêu diệt một cách lặng lẽ.
Họ thật đam mê với công việc của mình nhỉ?
May mắn thay, lũ Goblin xung quanh trại chỉ là những kẻ yếu đuối Lv 1-5 nên cuối cùng mọi người cũng lấy lại bình tĩnh và cuộc thảo luận bắt đầu.
Phân công nhiệm vụ, luân phiên gác đêm, thảo luận về các hành động tiếp theo, vấn đề cung cấp lương thực... Lớp trưởng đưa ra các giải pháp của riêng mình, xin ý kiến và lời khuyên của các chuyên gia, dỗ dành những người do dự, lần lượt đưa ra quyết định về các vấn đề đó. Nếu tôi gặp lại cô ấy lần nữa, tôi sẽ gọi cô ấy là Lớp trưởng-sama.
Nhưng, như người ta mong đợi, một vấn đề đã xảy ra.
Đương nhiên, nguyên nhân là do bọn côn đồ và Gyaru.
Người đầu tiên bắt đầu gây ồn ào là lũ Gyaru. Có vẻ như họ bắt đầu phàn nàn rằng phải có người khác dựng lều cho họ.
Lớp trưởng xen vào, nói rằng cô ấy sẽ giúp nên họ nên cùng nhau làm, nhưng lũ khốn đó không nghe. 「Đàn ông nên làm điều này 「Chúng tôi không bao giờ muốn đến một nơi như vậy 「Đồ ăn dở quá, hãy làm lại đi! 「Chỉ cần làm gì đó thôi」vv, v.v., v.v.」」」
Trong trường hợp như vậy, tất nhiên họ sẽ không tự mình làm bất cứ điều gì. Sau đó, những kẻ muốn trở thành tội phạm bắt đầu la hét rằng những kẻ lập dị nên làm mọi thứ. Dù Lớp trưởng có nói gì thì họ cũng sẽ đáp lại bằng những lời đe dọa và la hét, khiến mọi người xung quanh phải khiếp sợ.